´ç´ë Áß±¹ ºÒ±³ ÀεµºÒ±³¿Í ³Ê¹« µ¿¶³¾îÁø »óȲ, ¸éº® 9³âÀ¸·Î ħ¹¬ÀÇ °¡¸£Ä§ Æì º¸¸®´Þ¸¶´ë»ç´Â ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ Áß±¹ ¶¥¿¡ µµÂøÇß´Ù. ´Þ¸¶´ë»ç´Â ³²Àεµ ÄġǪ¶÷À» ¶°³ ÈÄ, º¬°ñ¸¸À» °¡·ÎÁú·¯¼ ÀεµÂ÷À̳ª ¹Ýµµ¿¡ À̸£·¶°í, Áö±ÝÀÇ º£Æ®³² ÂüÆĸ¦ °ÅÃÄ ÇϳëÀ̸¦ Áö³ª¼ Áß±¹ ³²´Ü ±¤µ¿¼º ±¤ÁÖ¿¡ µµ´ÞÇß´Ù. ´ç½Ã ±×°÷Àº ¾ç¹«Á¦°¡ ´Ù½º¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.
¡ã º¸¸®´Þ¸¶´ë»ç°¡ Áß±¹¿¡ ´çµµÇÒ ¶§ÀÇ ¾ç³ª¶ó Áöµµ(º¸¶ó»ö). |
|
¾ç(ÕÙ,502³â~557³â)Àº Áß±¹ ³²ºÏÁ¶ ½Ã´ë ÇÑÁ·ÀÌ °³²¿¡ °Ç±¹ÇÑ ³²Á¶ÀÇ 3¹ø° ¿ÕÁ¶ÀÌ´Ù. ¾ç °íÁ¶ ¹«È²Á¦ ¼Ò¿¬(ÕÙ ÍÔðÓ ÙëüÕð¨ áËæâ, 464³â~549³â)Àº Áß±¹ ³²ºÏÁ¶ ½Ã´ë ¾ç³ª¶óÀÇ ÃÊ´ë ȲÁ¦ÀÌ´Ù. ºÒ±³¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î Ȳ½Ç¿¡ ¼þºÒÇÏ°Ô ÇÏ¿© ȲÁ¦º¸»ì(üÕð¨ÜÌß±)À̶ó ºÎ¸£±âµµ ÇÏ¿´´Ù. º¸¸®´Þ¸¶´ë»ç°¡ ³²Á¶ ù ¹ø ° ¿ÕÁ¶ÀÎ À¯¼Û ¶§³Ä ¾Æ´Ï¸é ¾ç ³ª¶ó ¶§Àΰ¡·Î ´Ù¼Ò°£ÀÇ ³í¶õÀÌ ÀÖÀ¸³ª. ´ëü·Î ¾ç³ª¶ó ¹«Á¦ ¶§·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é º¸¸®´Þ¸¶´ë»çÀÇ À̾߱Ⱑ ¾ç³ª¶ó ¹«Á¦¿ÍÀÇ ¹®´äÀ¸·Î ½ÃÀÛÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾ç¹«Á¦ÀÇ Ä¡¼¼´Â 43³â°£ÀÌ´Ù. ³»Á¤¿¡ ÁÖ·ÂÇÑ Á¡µµ ÀÖÀ¸³ª, ƯÈ÷ ºÒ±³¸¦ Àå·ÁÇÏ¿© ³ª¶ó¸¦ Á¾±³ÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤½ÃÅ°´Âµ¥ ¼º°øÇÏ¿´À¸¸ç ¹®È¸¦ ¹ø¿µÄÉ ÇÏ¿´´Ù. ´ë¿Ü°ü°èµµ ºñ±³Àû ¿ø¸¸ÇÏ°Ô À¯ÁöÇÏ¿´À¸¸ç ¾à 50³â°£ ÅÂÆò¼º´ë¸¦ ±¸°¡Çß´Ù. ºÒ±³ÀûÀ¸·Î ƯÀÌÇÑ »çÇ×Àº ¹«Á¦ ÀÚ½ÅÀÌ ºÒ±³¸¦ ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇϱ⵵ ÇßÁö¸¸, ¹«Á¦ÀÇ Àå³²ÀÎ ¼Ò¸íÅÂÀÚ´Â ¹®¼±(ÙþàÔ)À» ÆíÂùÇÏ´Â µî, ¹®È »ç¾÷¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ¿© ¹®ÇåÀ» Á¤¸®ÇÏ´Â ¾÷ÀûÀ» ³²°å´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¹«Á¦ÀÇ ºÒ±³¿¡ ´ëÇÑ ÈÄ¿ø°ú º¸È£¿´À¸¸ç, ±¹°¡ ÅëÄ¡º¸´Ù´Â ºÒ±³¿¡ ½ÉÃëÇÏ¿© ¼öÇàÀÚ °°Àº »îÀ» ÁöÇâÇÑ Á¡ÀÌ´Ù. ȲÁ¦´Â Á¤Ä¡¿¡´Â ¼ÒȦÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÌ ÁöÀº µ¿Å»ç(ÔÒ÷ÁÞÑ)¿¡ ¸öÀ» ¹ÙÄ£´Ù´Â ÀǹÌÀÇ »ç½Å(Þ×ãó)À̶ó´Â À̸§À¸·Î ¸·´ëÇÑ Àç¹°À» º¸½ÃÇϱ⿡ À̸¥´Ù. ±× °á°ú ¾çÀÇ ÀçÁ¤Àº ±ÃÇÌÇØÁ³°í °ú°Å ³²Á¦ ¸»±â ½ÃÀý¿¡ ¹ÎÁß¿¡°Ô ÇàÇß´ø °¡È¤ÇÑ ¼öÅ»°ú ÂøÃë°¡ ÀçÇöµÇ´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹«Á¦ÀÇ ºÒ±³ ½Å¾ÓÀº Ç¥¸éÀûÀÎ °Í¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ¹«Á¦ ÀÚ½ÅÀÌ ºÒ±³ °æÀü¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¸¹Àº ÁÖ¼®¼¸¦ ÁýÇÊÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ È²Á¦ Àڽŵµ ºÒ±³ÀÇ °èÀ²À» µû¸£¸ç ä½Ä À§ÁÖÀÇ ¼Ò½Ä(áÊãÝ)Çϱ⸦ °ßÁöÇ߱⿡, ´ç½Ã¿¡´Â ȲÁ¦¸¦ °¡¸®ÄÑ È²Á¦º¸»ì(üÕð¨ÜÌß±)·Î ºÎ¸¦ Á¤µµ¿´´Ù. ÀÌ´Â ´ç½Ã ±¹°¡ºÒ±³·Î¼ÀÇ »öä°¡ ³óÈÄÇß´ø ºÏÁ¶¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´ø ¡®ÀÓ±ÝÀÌ °ð ºÎó´ÔÀÌ´Ù¡¯¶ó´Â ȲÁ¦Áï¿©·¡(üÕð¨ñíåýÕÎ)¿¡ ´ëºñµÇ¾î ³²Á¶ÀÇ ºÒ±³¸¦ »ó¡Çϴ Īȣ·Î¼ Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ È²Á¦¿¡ ´ëÇØ ´ç½Ã ¾ç°ú ±³¼·ÀÌ È°¹ßÇß´ø µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ³ª ¼¿ª, ÇѹݵµÀÇ ¹éÁ¦³ª ¿Ö±¹(ÀϺ») µî ¿©·¯ ±¹°¡¿¡¼´Â ¹«Á¦¿¡°Ô º¸³»´Â ±¹¼¿¡¼ ¹«Á¦¸¦ º¸»ìÀ̶ó ºÒ·¶´Âµ¥, ´ç½ÃÀÇ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼µµ ¾çÀÇ È²Á¦´Â ºÒ±³ ½Å¾Ó¿¡ ÀÖ¾î °í¸íÇÑ Àι°ÀÇ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
´ç½Ã ¾ç³ª¶ó ¹«Á¦´Â ȲÁ¦º¸»ìÀ̶ó´Â Īȣ°¡ ºÙÀ» Á¤µµ·Î ºÒ±³¿¡ ½ÉÃëÇß´Ù. ÀÌ·± ȲÁ¦¿´±â¿¡ ´Þ¸¶´ë»ç°¡ Àεµ¿¡¼ ¿Â °í½ÂÀ̶ó°í Çϴϱî ÀÚ½ÅÀÌ ½×Àº °ø´öÀ» ÀÚ¶ûÇß´Ù. Ȳ½Ç¿¡ ÃÊ´ëµÈ ´Þ¸¶´ë»ç·Î¼´Â ȲÁ¦ÀÇ ºñÀ§¿¡ ¿µÇÕÇÏ¿© ÁÁ°Ô ¸»ÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ º¸¸®´Þ¸¶´Â ±×¸¸ ¿øÄ¢´ë·Î À̾߱â ÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. ¾ç³ª¶ó ¹«Á¦°¡ ´Þ¸¶´ë»ç²² ¹°¾ú´Ù. ¡°¾î¶² °ÍÀÌ ºÒ±³¿¡¼ °¡Àå °Å·èÇÑ Áø¸®ÀԴϱî?¡±¶ó°í ÇÏ´Ï ´Þ¸¶´ë»ç´Â ¡°³Ð°í ÅÖ ºñ¾î ¼º½º·¯¿î °ÍÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.¡±¶ó°í ÀÀ¼öÇß´Ù. ȲÁ¦´Â ¶Ç ¡°³ª¸¦ ´ëÇÏ°í ÀÖ´Â ±×´ë´Â ´©±¸¿ä?¡±¶ó°í ÇÏÀÚ, ´Þ¸¶´ë»ç´Â ¡°¾ËÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ÇÏÀÚ, ȲÁ¦°¡ ±× ¶æÀ» ±ú´ÝÁö ¸øÇÏÀÚ, ´Þ¸¶´ë»ç°¡ µåµð¾î ¾çÀÚ°À» °Ç³Ê À§³ª¶ó·Î °¡ ¹ö·È´Ù.
¡ã µ¹¿¡ »õ°ÜÁø º¸¸®´Þ¸¶´ë»ç »ó. Áß±¹ ¼Ò¸²»ç. |
|
ȲÁ¦°¡ ³ªÁß¿¡ ÀÌ ÀÏÀ» ¾ç³ª¶ó °í½ÂÀÎ Áö°øÈ»ó¿¡°Ô ¹°À¸´Ï, Áö°øÈ»óÀÌ À̸£µÇ ¡°ÆóÇϲ²¼´Â ´Þ¸¶´ë»ç°¡ ¾î¶² ºÐÀÎÁö¸¦ ÀÌÁ¦ ¾Æ½Ã°Ú½À´Ï±î?¡±ÇÏ´Ï, ȲÁ¦°¡ ¡°¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.¡±¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. Áö°øÈ»óÀÌ ¡°±× ºÐÀº °ü¼¼À½º¸»ìÀÇ ÈÇöÀ¸·Î¼ ºÎó´ÔÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇØ ¹ÞÀº ºÐÀÔ´Ï´Ù¡±°í ÇÏ¿´´Ù. ȲÁ¦°¡ ÈÄȸÇÏ¸é¼ µåµð¾î »ç½ÅÀ» ÆÄ°ßÇÏ¿© ´Ù½Ã ûÇÏ·Á ÇÏ¿´´Ù. Áö°øÈ»óÀÌ ¡°ÆóÇϲ²¼´Â »ç½ÅÀ» º¸³»¾î ¸ð¼Å ¿À·Á°í ÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ¾ç³ª¶óÀÇ ¸ðµç ¹é¼ºÀÌ °¥Áö¶óµµ ±×ºÐÀº µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù¡±°í ÇÏ¿´´Ù. ´ëÈ ³»¿ëÀÌ ¾î´À Á¤µµ °¡°øÀûÀ̶ó°í ÇÒÁö¶óµµ ½Ã»çÇØ ÁÖ´Â ¹Ù°¡ Å©´Ù. ´Þ¸¶´ë»ç´Â ºÒ±³ÀÇ Á¤Åë ¸í»ó¹ý¿¡ ÀÇÇؼ Àڷ¼öÇàÀ» À§ÁÖ·Î ÇÏ´Â ºÒ±³¸¦ ½ÇõÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¾ç³ª¶ó ¹«Á¦ÀÇ ºÒ±³´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ±âº¹Çü ºÒ±³¿´´Ù. ±âº¹Çü(Ñ·ÜØúþ)À̶õ º¹À» ºñ´Â ºÒ±³¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ÇüÅÂÀÇ ºÒ±³¸¦ ²À À߸øµÆ´Ù°í¸¸ º¼ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸, ¾ö°ÝÇÏ°Ô ¸»ÇÏ¸é ºÒ±³ÀÇ º»Áú°ú´Â ´Ù¼Ò ±«¸®µÈ´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù. ´Þ¸¶´ë»ç´Â ÀÌ·± ±âº¹À§ÁÖÀÇ ºÒ±³¸¦ ÇÏ´Â ¾ç³ª¶ó¿¡ ´õ ÀÌ»ó ¸Ó¹«¸¦ ¼ö ¾ø´Ù°í ÆÇ´Ü, ºÏÀ§·Î ÇâÇß´Ù. ºÏÀ§(ÝÁêà, 386³â~534³â)´Â Áß±¹ ¿ÀÈ£ ½ÊÀ°±¹ ½Ã´ë¿¡ ¼±ºñÁ· Ź¹ßºÎ°¡ ȺϿ¡ °Ç±¹ÇÏ¿© ³²ºÏÁ¶ ½Ã´ë±îÁö À̾îÁø ´ëÇ¥ÀûÀÎ Á¤º¹ ¿ÕÁ¶ÀÌ´Ù. Àü±¹ ½Ã´ë¿Í »ï±¹ ½Ã´ë À§³ª¶ó¿Í ±¸º°Çϱâ À§ÇØ ºÏÀ§¶ó°í ºÒ¸®°í ÀÖ´Ù. ¶Ç´Â ÈÄÀ§(ýêà), ¼±ºñÁ· Ź¹ß¾¾(ô¬Û¢ä«)°¡ Áö¹èÇß´Ù°í ÇÏ¿© Ź¹ßÀ§(ô¬Û¢êà)ÀÌÈÄ Å¹¹ß¾¾°¡ ¿ø¾¾(êªä«)·Î °³¸íÇ߱⠶§¹®¿¡ ¿øÀ§(êªêà)¶ó°íµµ ÇÑ´Ù.
¡ã ´Þ¸¶´ë»ç°¡ ¸Ó¹°·¶´Ù´Â ¼þ»ê ¼Ò¸²»ç¿¡¼ ¹«¼úÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â ¹«¼ú ½Â·ÁµéÀÌ ¼ö·ÃÇÏ´Â ¸ð½À. |
|
¼Ò¸²»ç(á´×ùÞÑ)´Â Áß±¹ Çã³¼ºÀÇ Á¤Àú¿ì ¼þ»ê¿¡ ÀÖ´Â »çÂûÀÌ´Ù. ¼Ò¸²»ç´Â À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è¹®ÈÀ¯»ê¿¡ µîÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¼Ò¸²»ç´Â Áß±¹ ºÒ±³ÀÇ ¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ ±â¿©µµ°¡ ¸Å¿ì Å©´Ù. ¿ª»çÀû, ¹®ÈÀû, ¿¹¼úÀû À¯»ê ¿Ü¿¡µµ ÀÌ »ç¿øÀº ¹«¼ú ÀüÅëÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ¼Ò¸²»ç ½Â·ÁµéÀº ¼Ò¸² ÄôǪÀÇ ¿¬±¸, âÁ¶, Áö¼ÓÀûÀÎ °³¹ß ¹× ¿Ï¼º¿¡ Àü³äÇØ ¿Ô´Ù. »ç½Ç ¼Ò¸²»ç¿¡ °¡º¸¸é ¼Ò¸²»ç¶ó´Â »çÂûµµ À¯¸íÇÏÁö¸¸, ±×º¸´Ù ´õ Èï¹Ì¸¦ ²ô´Â °ÍÀº ¼Ò¸²»ç ºÎ±ÙÀÇ ÄôǪÇб³µéÀ̶ó°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¼ö½Ê °³ ÄôÈÄ Çб³µéÀÌ ÀÖ°í Áß±¹ Àü¿ª¿¡¼ ¼Ò¸²ÄôÈĸ¦ ¿¬¸¶Çϱâ À§Çؼ ¼Ò¸²»ç¸¦ ã¾Æ¿À´Â °ÍÀ» º¸°í °¨µ¿ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼Ò¸² ¹®ÈÀÇ ÁÖ¿ä ±âµÕÀº ¼±ºÒ±³(禅 Chán), ¹«¼ú(Ùëwǔ), ºÒ±³ ¿¹¼ú(艺 yì), Áß±¹ ÀüÅë ÀÇÇÐ(医 yī)À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹®ÈÀ¯»êÀº ¿©ÀüÈ÷ ÀÏ»óÀûÀÎ »ç¿ø »ýÈ°À» ±¸¼ºÇÏ´Â ¿ä¼ÒÀ̸ç, Áß±¹ ¹®¸íÀ» ´ëÇ¥ÇÑ´Ù. ¸¹Àº À¯¸íÀλç, Á¤Ä¡ÀÎ, Àú¸íÇÑ ½Â·Á, ºÒ±³ Á¦ÀÚ µî ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ »çÂûÀ» ã¾Æ Âü¹è, ¼ø·Ê, ¹®È±³·ù¸¦ ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ °ø½Ä ¼Ò¸²¹®È¿ø°ú ¿Ü±¹ Á¦ÀÚµéÀÇ È°µ¿À¸·Î ¼Ò¸²¹®È´Â Áß±¹¹®ÈÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ »ó¡ÀÌÀÚ ¿Ü±¹¹®È±³·ùÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î Àü ¼¼°è¿¡ ÆÛÁ³´Ù. ÇöÀç ¼Ò¸²»ç´Â ¼¼°è Àúź¼Ò »ýÅ °ü±¤ÁöÀÌÀÚ Áß±¹ ±¹°¡ 5A±Þ °ü±¤ÁöÀÌ´Ù.
¡ã ´Þ¸¶´ë»ç°¡ ¼þ»ê ¼Ò¸²»ç µ¿±¼¿¡¼ 9³â°£ ¸éº®(ØüÛú) Âü¼±À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½À. |
|
À̸¥¹Ù ´Þ¸¶ ´ë»çÀÇ ¼±(àÉ)Àº °í¿äÈ÷ ¾É¾Æ¼ Âü¼±(Á¼±)ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¼±À̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº Àεµ¿¡¼ ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¿ä°¡ µî¿¡¼ ÇàÇÏ´ø ¼öÇà¹ýÀ¸·Î ¼®°¡¸ð´Ï°¡ ÀÌÈÄ ºÒ±³ÀÇ ½Çõ ¼öÇà¹ýÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù. ÀÌÈÄ µµ°¡³ª µµ±³ÀÇ ¾ç»ý¹ý ±×¸®°í ¹«¼úÀ¯ÆÄ µî ¸¹Àº °÷¿¡¼ °í´ë ¸í»óÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼ Á¤½Å¼ö¾ç ¶Ç´Â ½É½Å¼ö¾çÀÇ ¼ö·Ã¹æ¹ýÀ¸·Î À̸¦ äÅÃÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. Çö´ë¿¡´Â ½ºÆ÷Ã÷ µî¿¡¼µµ À̸¦ È°¿ëÇÏ´Â »ç·Ê°¡ ¸¹´Ù. '¸¶À½À» ÇÑ °÷¿¡ ¸ð¾Æ °í¿äÈ÷ »ý°¢ÇÏ´Â ÀÏ'À» ÀǹÌÇÏ´Â 'Á¤½ÅÁýÁß' ¶Ç´Â '¸í»ó'À» ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¡¸®Å³ ¶§µµ '¼±'(àÉ)À̶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§µµ ÀÖ´Ù.
¡ã ¼þ»ê¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ ¾ÏÀÚÀÇ ¸ð½À. |
|
ºñ·Ï ´Þ¸¶´ë»ç°¡ Áß±¹ ¶¥¿¡ óÀ½ ¹ßÀ» µðµò ÀÌÈÄ, ´ç½Ã ȲÁ¦¿¡°Ô´Â ¾îÇÊÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸ ±×´Â ¼öÇàÀÚ´ä°Ô 9³âÀ» µ¿±¼¿¡¼ ¹¬¹¬È÷ Âü¼±¸¸ ÇÏ¸é¼ ¶§¸¦ ±â´Ù·È´Ù. ¼¼»óÀ̶õ À½ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾çÀÌ ÀÖ°í ³ôÀ¸¸é ³·Àº µ¥°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¹àÀº µ¥°¡ ÀÖÀ¸¸é ¾îµÎ¿î µ¥µµ ÀÖ´Â ¹ýÀÌ´Ù. ÀÏü¸¸»óÀÌ »ó´ëÀûÀÌ´Ù. »ó´ëÀûÀ̶ó°í Çؼ ´ëôÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, ÀÌ°ÍÀº Á¶ÈÀÌ¸é¼ Á¸Àç ±× ÀÚüÀÇ º»ÁúÀÌ´Ù. ÀεµÀÇ °íÇà½ÂÀ¸·Î Áß±¹¿¡ ¿Â º¸¸®´Þ¸¶´Â µåµð¾î ÀÚ½ÅÀÇ ½É¹ý(ãýÛö)À» ÀÌÀ» ÈÄ°èÀÚ¸¦ ¸¸³ª´Â ±â¿¬À» ¸Î´Â´Ù. ±×°¡ ¹Ù·Î Çý°¡¶ó´Â Á¦ÀÚÀÌ´Ù. º¸°Ë<¼¼°èºÒ±³³×Æ®¿öÅ© ÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥> |